Lyhty 3: ruoka / food

Kolmas joululahjalyhty on tehty marjastusta ja sienestystä harrastavalle parille. Myös metsästys ja kalastus kuuluvat harrastuksiin - tässä mukana tosin vain jälkimmäiseen liittyviä asioita.


The third lantern has a food theme. The recipients spend a lot of time picking berries and mushrooms in summer and autumn.


Lyhty ulkoa:



...ja sisältä:

Takaa:

Lyhdyn pohjalla ruohona on käytetty Hobby Pointista ostettua pienoismalliharrastuksessa käytettävää puu(lehti?)ainesta.

Tavaroista suurin osa on ostettu eri myyjiltä marraskuisilla Nukke- ja nallemarkkinoilla. Etenkin tuo katiska on mielestäni todella upea. Omaa vaatimatonta tuotostani on lähinnä marjaämpärien sisältö - sekin helposti helmistä tehtynä. :)

Vielä lähikuvaa pöydästä:

Lyhty 2: talvi / winter

Tässä toinen joululahjalyhty, tällä kertaa talvimaisemissa.

Here's another lantern for Christmas, this time with a winter scene.

Ulkoa:


Takaa:

Ovi avattuna:

Linnunpönttö, linnut, kävyt sekä lyhde- ja aita-ainekset ovat Tiimarista. Samasta paikasta ovat myös lumilyhdyn tekoon käytetyt pallot ja hopeamaalilla käsitelty kranssi, josta on tehty tuo pensaantapainen. Sinellistä ostettu kelkka on maalattu akryyliväreillä. Nukke on ostettu marraskuisilta Nukke- ja nallemarkkinoilta, samoin Eija Sirjosen käsialaa oleva pikkulyhty kynttilöineen.

Lähikuvaa:


Tässä vielä koontivaiheen puolivälistä oleva kuva. Pohjalla oleva lumi on Tiimarista ostettua koristehiekkaa. Ensi kerralla muistan toivottavasti paremmin hioa lyhdyn pohjan ennen liimakäsittelyä mutta yllättävän hyvin tämänkin sai toimimaan. Nukelle pitikin sitten kehitellä pahvista teline, että sen sai pysymään pystyssä.

Lyhty 1: kesä / summer

Tässä on ensimmäinen joululahjoiksi lyhtyjen sisälle tekemistäni pienoishuoneista. Teemana on kesäinen puutarha. Tarvikkeet ovat pääasiassa valmiina ostettuja mutta jotain pientä sain sentään itsekin aikaiseksi. ;)

This is the first roombox-inside-a-lantern I made as a Christmas present. I used summer garden as a theme here. Most of the items were purchased but at least I managed to make something myself as well. ;)

Yleiskuva ulkoa:


...ja sisältä.

Ruoho on tehty pienoismalliharrastuksessa käytettävästä puu(lehti?)aineksesta. Tuoli on Minimaailmasta, linnunpönttö Tiimarista ja kastelukannu on Euro Mini -tuotteita. Harava taisi olla Sinellistä ja kukkaruukut Hobby Pointista. Osa kukista valmistui vuoden 2007 Tukholman nukkekotiristeilyllä, loput on koottu erilaisista aineksista. Multa on tietysti kahvinporoa. :)

Vielä sama ilman nukkea:

Lähikuva taustalla olevista kukista:

Synttärikortti 2

Tässä vielä yksi synttärikortti tälle vuodelle. Kannen leima on Penny Blackin Neighbors, väritetty Derwentin akvarellipuuväreillä.

Here's one more birthday card for this year. This is another Penny Black stamp, Neighbors. Coloured again with Derwent Watercolour Pencils.

Korttipohja: Sinelli
Taustapaperi: Glitter Pot (Forever Friends: Party time)

Nauha: Tiimari?

Kukat ja ääriviivatarra: Sinelli

Sisäsivun kuva (kakkua syövä poika) leikattu valmiskortista.

Kukkien niitit jäivät vähän näkyviin, kun kukkien lisääminen tuli mieleen vasta myöhemmässä vaiheessa.

Synttärikortti

Synttärikortissa on käytetty Magnolian Tilda with lilacs -leimasinkuvaa.

In this birthday card the stamp image used was Tilda with lilacs by Magnolia.


Korttipohja: Paperella
Taustapaperi: Glitter Pot (Forever Friends: Party time)
Koristetarra ja -nauha: Tiimari
Kukat ja ääriviivatarra: Sinelli
Liquid Pearls (White Opal): Sinelli

Joulukortit 2008, osa 8

Kahdessa ensimmäisessä kortissa on käytetty Sinellistä ostettuja 3D-kuvia. Totesin, että ne eivät oikein ole minun lajini (liikaa leikkaamista!) mutta tuli nyt kuitenkin käytettyä.

I discovered the 3D pictures (in the first two cards) are not really my thing - they are so hard to cut with my clumsy fingers. :)



Korttipohja: Paperella
Taustapaperi: Tiimari
Sininen reunakuvio: leikattu kartongista (Fiskars Embossing Border Punch)

Lisäksi käytetty koristelussa Liquid Pearls (White Opal) Sinellistä.

Korttipohja: leikattu kartongista (Suomalainen Kirjakauppa)

Taustapaperi: Tiimari

Ääriviivatarrat, kukka ja koristenauha: Paperella

Korttipohja: leikattu kartongista (Suomalainen Kirjakauppa)
Taustapaperi ja kukka: Paperella
Puukoriste, Hyvää Joulua -leimasin ja ääriviivatarrat: Sinelli

Joulukortit 2008, osa 7

Myös näissä korteissa on käytetty Penny Blackin Merry Kitty -leimasinkuvia (ja Derwentin akvarellipuuvärejä). Alimmassa kuvassa Penny Black: Bibliophile.

Merry Kitty stamps by Penny Black were also in use in these cards (as well as Derwent Watercolour Pencils). The last stamp image is Bibliophile (also by Penny Black).


Korttipohja: leikattu kartongista (Suomalainen Kirjakauppa).
Taustapaperit: Tiimari (?) sekä itsetulostetut laulun sanat.
Kissanapit ja ääriviivatarrat: Sinelli
Koristenauha: Tiimari
Kuusitarra: Akateeminen Kirjakauppa?



Korttipohja: Sinelli
Taustapaperi: Paperella
Muut koristeet: Tiimari

Korttipohja, kukka ja ääriviivatarrat: Sinelli
Piparkakkutarra: Hobby Point
Kuusitarrat: Akateeminen Kirjakauppa?

Joulukortit 2008, osa 6

Näissä on käytetty toista suosikkileimasinkuvaani (Penny Black: Merry Kitty). Ja värityksenä jälleen Derwentin akvarellipuuvärit.

Penny Black: Merry Kitty is another fave stamp image. Coloured with Derwent Watercolour Pencils.

Korttipohja: Paperella
Taustapaperit ja koristeet: Tiimari

Korttipohja ja koristekukat: Paperella
Taustapaperi ja koristenauha: Tiimari

Korttipohja: leikattu korttikartongista (Suomalainen Kirjakauppa)
Taustapaperi ja Fiskarsin kuusi-eyeletit: Sinelli
Koristekukka: tehty Tiimarin kynttilämansetista

Taiteltu kortti, kansi...

(Taitteluidea: StampArtic)

...ja sama sisältä.

Korttipohja: leikattu korttikartongista (Suomalainen Kirjakauppa)
Taustapaperit: Tiimari ja itsetulostetut laulun sanat

Ääriviivatarrat: Sinelli

Joulukortit 2008, osa 5

Näissä on käytetty suosikkileimasinkuvaani, Whiff of Joy: Willow With Lantern. Värityksessä käytetty jälleen Derwentin akvarellipuuvärejä.

This is by far my favorite stamp image, Willow With Lantern by Whiff of Joy. Coloured with Derwent Watercolour Pencils.


Korttipohja: Sinelli
Taustapaperi ja kukkakoristeet: Paperella

Korttipohja ja Fiskarsin tähti-eyelet: Sinelli

Lumihiutaletarrat: Akateeminen Kirjakauppa

Sydänkoriste: Tiimari?

Koristenauha: Tiimari

Hyvää Joulua -leimasin: Sinelli

Korttipohjana käytetty Kirjatorilta ostetun korttikehyksen taustaa.

Taustapaperi: Paperella.

Ääriviivatarrat: Paperella tai Sinelli?

Joulukortit 2008, osa 4

Leimasinkuva näissä korteissa on Whiff of Joy: Charlotte decorating a tree. Väritys Derwentin akvarellipuuväreillä. Korttipohjat Sinellistä ja Paperellasta.

The stamp used was Charlotte decorating a tree by Whiff of Joy. Once again coloured with Derwent Watercolour Pencils.

Taustapaperi: Sinelli
Kukkakoriste: tehty Tiimarin kynttilämansetista.

Taustapaperi: itsetulostettu laulun sanat.

Nauha- ja muut koristeet: Tiimari.

Tähtilävistys: Fiskars pop-up punch

Joulukortit 2008, osa 3

Leimasinkuvina on käytetty Whiff of Joy: Charlie building snowman sekä kahdessa alemmassa kortissa Charlie with snowballs. Väritetty Derwentin akvarellipuuväreillä.

Cards made using Whiff of Joy stamps: Charlie building snowman as well as Charlie with snowballs. Coloured with Derwent Watercolour Pencils.

Korttipohja: Sinelli
Taustapaperi: Paperella
Lumihiutaleet: Tiimari?

Korttipohja ja ääriviivatarrat: Sinelli
Taustapaperi: Tiimari
Lumihiutaleet ja koristenauha: Tiimari?

Korttipohja: leikattu kartongista (Suomalainen Kirjakauppa).

Taustapaperi ja ääriviivatarrat: Paperella

Koristenapit: Sinelli

Joulukortit 2008, osa 2

Näissä korteissa on käytetty Magnolian Tilda-leimasimia Baked Pie ja Baking Tilda. Väritetty Derwentin akvarellipuuväreillä. Molemmissa on käytetty korttipohjana Suomalaisesta Kirjakaupasta hankittua kartonkia.

These cards were made using Tilda stamps by Magnolia (Baked Pie and Baking Tilda). Colored with Derwent Watercolour Pencils.


Taustapaperi: Sinelli
Ääriviivatarrat: Sinelli
Koristetarrat: Tiimari

Taustapaperit: Tiimari ja itsetulostettu (White Christmas -laulun sanat).
Koristenapit, ääriviivatarrat ja Fiskarsin eyeletit: Sinelli
Helminauha: Tiimari
Kuusitarra: Akateeminen Kirjakauppa

Joulukortit 2008, osa 1

Nämä kortit on tehty Magnolian Edwin med lykta -leimasinkuvista ja väritetty Derwentin akvarellipuuväreillä.

These cards were made using Magnolia stamps (Edwin med lykta) and coloured with Derwent Watercolour Pencils).


Korttipohja: Paperella
Taustapaperit: Paperella ja itsetulostettu (Joulumaa-laulun sanat)
Tähtinapit, ääriviivatarrat, Fiskarsin eyeletit: Sinelli
Nauha: Tiimari


Korttipohja: Sinelli
Taustapaperi: Tiimari
Fiskarsin eyeletit: Sinelli
Lumihiutaleet: Tiimari?


Keskeltä avautuva kortti, kansi...

...ja sisältä.

Korttipohja: leikattu korttikartongista (Suomalainen Kirjakauppa)
Ääriviivatarrat: Sinelli
Helminauha: Tiimari

Kukka: tehty Tiimarin kynttilämansetista