27.7.2009

Lake View'n ensimmäiset asukkaat

Lake View (lopullinen nimi vielä hakusessa) on saanut jo ensimmäiset asukkaansa, vaikka talo ei ole vielä lähelläkään pystyttämisvaihetta. Nämä tulivat kotiin Forssan markkinareissulta mutta kyllä nämä Hannalta tilaamani kissat ansaitsevat tässä kohtaa ihan oman postauksensa. :)


Siinä on meidän vanhempi neiti (valkoinen) istumassa, kun taas isoherra makoilee omaan tyypilliseen tapaansa. Nuorempi neiti odotuttaa vielä itseään - vilkas kun on, niin ei ehdi poseerata valokuvissakaan...

I ordered miniature versions of my cats from Hanna. The third one is still in the making. These will be the first residents of my new Lake View house (which is still very much work-in-progress).

Markkinasaalista

Tässä lyhykäisesti markkinasaalista - tietenkin Forssasta... Ostin näitä Doloreksen, Elina Kallin, Turun Flikkojen ja Pirjo Salmun pöydistä - ja nuo herkullisenväriset saapikkaat ja nilkkurit ovat tietenkin Loten käsialaa.

I visited the miniature fair in Forssa yesterday. Here are some items that I bought.

25.7.2009

Mikäs se tässä...


Tämä on ensimmäinen vaihekuva uuden nukkekodin kokoamisesta. Kyseessä on The Dolls House Emporiumin Lake View -talo. Lopullinen oma nimi on vielä toistaiseksi kehitteillä.

Osat on tässä kuvassa lajiteltu ensimmäistä maalausurakkaa varten (lauantaina). Nyttemmin on ulospäin tulevien osien pohjamaalaus jo tehty. Spray-maalauksen osalta totesin, että minusta ei olisi ikinä tullut graffititaiteilijaa. :) Siispä jatkossa maalaus sujunee ihan perinteisillä menetelmillä. Lisää kuvia sitten myöhemmissä postauksissa.

This is the first picture of my new dollhouse project. It is the Lake View house kit by The Dolls House Emporium. The first coat of paint was applied after this picture was taken - more pics in future posts.